44·大孩zi

        在山脊酒莊見到圖坦臣時，他臉上還依稀可見憔悴的病容。

        圖坦臣并沒有似他預料中的惱怒、生氣、潑他一臉檸檬shui甚至與他決裂，反而很平靜地接受了。他的神se顯得釋然，有種touding的達摩克利斯之劍終于墜落的gan覺。

        “人我帶來了。”白ma蘭抬手瞥了yan表盤，說“去趟肉檔，昆西在等我。”

        天鵝對她的態度gan到意外。那次浴室談話之后，普利希女士不再維護自己在他心目中的形象，也不再維護圖坦臣的尊嚴。

        走到車門邊，從車窗的反光上看見自己，白ma蘭猶豫片刻又折返，悶tou上樓，問“我那件兒大衣呢？煙灰se、羊駝絨那件。”

        “不知dao。”圖坦臣扯了扯嘴角，給天鵝倒了杯茶，說“她就是這樣的，chu個門難著呢。別搭理她。”

        他沒有表現chu責怪，他們之間的關系還是很親密的。欣喜、僥幸和恐慌緊密糾纏在一起，天鵝的xiong腔被這種劇烈的、混雜的ganqing充溢至酸澀。他盡量不去細想自己的難堪與失德，但與此同時他也不敢看圖坦臣。

        “——德爾卡門！”白ma蘭在二樓探tou，叫dao“幫我找一xia。”

        忽然被dian名，站在門邊yan觀鼻鼻觀心的德爾卡門也裝不xia去了，沖圖坦臣微微俯shen，臉上的笑意有些尷尬，dao“那么我上去了，先生。”

        “嗯。”圖坦臣說“她的事qing，當然是你比我知dao。”

        他的云淡風輕都是裝的，他生氣得要命，字字都帶刺。天鵝覺得被他戳著眉心dian了一xia，忙dao“那天我被嚇壞了。我不知dao她和特lundizuo了什么樣的交易，但她來贖我。我很害怕，我希望她不要走，我覺得和她在一起很安全，她會保護我。我沒辦法抗拒這種誘惑，所以我就…”

        所以他就自以為勾引地親吻了埃斯特。可事實上，他只是在jian持了一段時間后毫無懸念地咬鉤了。

        “我懂。吊橋效應。”圖坦臣說“你只是生理上心tiao加速，卻錯誤地歸因于她在qinggan上的xi引力。”

        “你其實不ai她。”圖坦臣問“對吧？”

        “我…”話到嘴邊，天鵝抬起tou，chu2及圖坦臣目光中的渴望與期待，他復又垂xiayan簾，違心地說“嗯。”

        “我知dao，一定是這樣。”圖坦臣握住他的手，勸weidao“埃斯特也不總能控制住自己的qinggan和行為，她有時就是會zuo這種事兒，我代她dao歉。我也得向你dao歉，我不知dao特lundi會蹲守在曼君叔叔的墓園外，害你陷ru那樣危險的chu1境，我真的很對不起你。”

        “你傷心、失望，你心里有火，就發chu來吧。”天鵝說不chu更多的話，只能gan1gan1巴巴地回應他。

        “我確實很生氣。”圖坦臣坐直了些，和顏悅se，一如往常“但我會攢著心里的火，往埃斯特shen上發。”

        客廳里死一樣靜默，烏戈端來茶dian和shui果，小心翼翼地不敢發chu一dian聲響。前天晚上看見德爾卡門一個人回來的時候，他就預gan到不妙，未過一時三刻，聽見圖坦臣先生掛斷電話，將床tou柜上的陳設全bu掃落在地，噼里啪啦一陣巨響。他先發邪火，然后又哭，第二天早晨起來就坐在床tou抱著小狗，變得很憂傷。

        憑著多年的工作經驗，烏戈判斷圖坦臣先生最近神經mingan，還是別惹到他，但是住在前院的梅先生聞著味兒就來了，表面憂心忡忡、實則幸災樂禍地問‘教母很忙嗎？昨晚怎么沒有回家？’圖坦臣先生平靜地發瘋，yan都不眨，撒謊說‘她去片場探宋柏的班了，不知dao怎么回事兒’。梅垣仿佛晴天霹靂，愣在當場，然后也變得很憂傷——不過看到他憂傷，圖坦臣先生也就沒那么憂傷了，起床梳洗打扮，說要來酒莊赴約。

        “這回真chu門了。”白ma蘭換了shen行tou，步履匆匆地xia臺階，整理著袖扣，tou也不回地chu門，說“晚上回來。ai你。”

        即使在和她賭氣，圖坦臣也不得不承認她穿著考究的時候很有魅力，ju備一種攻擊xing的mei，冷調的氣質不羈且叛逆，是槍與酒混合的香氛。他就是喜huan埃斯特，喜huan她的臉和shen材，喜huan她的氣質，喜huan她shen邊的氛圍。

        “她現在gen本就不需要伴侶，你知dao嗎？”圖坦臣望著她，直到她的背影消失在視線里，才再度看向天